이 글에서는 미국의 노스다코타( North Dakota ) 주 지역에서 자주 쓰이는 영어 표현들 몇 가지를 소개해 보고자 합니다. 노스다코타주 노스다코타 주는 NoDak, Flickertail State 등의 별칭을 가지고 있습니다. NoDak 은 이 지역의 공식 명칭인 North Dakota 의 앞 알파벳을 각각 2개, 3개 가지고 와서 만든 이름이며, Flickertail State 는 이 지역에서 자주 목격할 수 있는…
이 글에서는 미국의 와이오밍( Wyoming ) 주 에서 흔히 접할 수 있는 영어 dialect (사투리, 방언) 및 slang (속어, 은어)의 대표적인 몇 가지 예에 대한 소개를 해보고자 합니다. 와이오밍주(Wyoming) ‘(주로 짧은 시간에) 많이 내리는 비’를 가리켜 gully washer 라는 표현을 씁니다. 낙엽 등이 쌓인 배수로( gully )를 깨끗하게 씻겨( wash ) 낼 만큼 많은 비가…
이 글에서는 미국의 오리건( Oregon ) 주 에서 쓰이는 독특한 영어 사투리, 방언( dialect ) 및 은어, 속어( slangs )의 대표적인 예 몇 가지를 소개해 보고자 합니다. 오리건주(Oregon) 오리건 주의 공식적인 별명은 Beaver State 입니다. 이 지역은 비버( beaver )의 주요 서식지가 많아 주를 대표하는 동물이기도 합니다. Mossback 은 오리건 주 지역 주민을 가리키는 표현입니다….
이 글에서는 미국의 코네티컷( Connecticut ) 주 의 대표적인 영어 슬랭( slang , 속어/은어) 및 방언 혹은 사투리( dialect )의 예 몇 가지를 소개해 보고자 합니다. 코네티컷주(Connecticut) 말을 줄여서 짧게 하기를 좋아하는 미국답게 코네티컷 주의 이름 역시 줄여서 Conn 이라고 부릅니다. UConn 은 이 지역을 대표하는 대학인 코네티컷 대학교( University of Connecticut )을 지칭하는 단어입니다….
이 글에서는 미국의 사우스다코타( South Dakota ) 주 의 영어 언어체계에서 쓰이는 방언( dialect ) 혹은 은어( slang ) 형태의 단어, 표현을 소개해 보고자 합니다. 사우스다코타주(South Dakota) 사우스다코타 주는 Mount Rushmore State 라는 이름으로도 불립니다. 이 지역에서 가장 유명한 관광지가 세계에서 가장 큰 조각 기념물인 러시모어 산( Mount Rushmore )이기 때문입니다. 우리에게도 낯설지 않은 이…
이 글에서는 일반적으로 표준 영어에서는 접하기 쉽지 않은 미국 사우스캐롤라이나( South Carolina ) 주 지역에서 목격할 수 있는 대표적인 영어 단어 및 표현들을 알아보고자 합니다. 사우스캐롤라이나주(South Carolina) ‘(물건 등을) 던지다’라는 동작을 표현하는 영어 단어에 throw 대신 chuck 을 사용한다면 미국의 남동부 지역, 특히 이 사우스캐롤라이나 주 지역에서 살았던 경험이 있었던 사람일 가능성이 높습니다. Pig pickin’…
이 글에서는 미국의 일반적인 표준 영어와는 다르게 오클라호마( Oklahoma ) 주 에서 자주 접할 수 있는 독특한 영어 단어나 표현들의 대표적인 몇 가지를 소개해 보고자 합니다. 오클라호마주(Oklahoma) Y’all 이라는 표현은 복수의 2인칭을 가리키는 you all 을 줄여서 발음 그대로 만들어진 단어로 많은 미국의 남부 지역의 구어체에서 쓰이고 있습니다. 미국 남부에 위치한 오클라호마 주에서도 일상생활에서 대표적으로…
이 글에서는 미국의 북동부 지역에 위치한 뉴햄프셔( New Hampshire ) 주 에서 특히 자주 접할 수 있는 재미있는 영어 단어 및 표현의 대표적인 예 몇 가지를 소개해 보고자 합니다. 뉴햄프셔주(New Hampshire) Wicked 라는 단어의 사전적인 뜻은 ‘못된, 사악한’입니다. 하지만 뉴햄프셔 지역에서는 이 단어를 very, extremely 등의 뜻인 ‘매우, 굉장히’와 같은 의미로 사용합니다. 그렇기 때문에 ‘…
이 글에서는 미국의 북동부 지역에 위치한 로드아일랜드( Rhode Island ) 주 에서 자주 쓰이는 영어 단어 및 표현들의 대표적인 예 몇 가지를 소개하겠습니다. 로드아일랜드주(Rhode Island) Coffee Milk 는 로드아일랜드 주에서 공식적으로 이 지역의 음료수로 인정할 만큼 인기 있는 음료수입니다. 우유( milk )에 커피( coffee ) 맛이 나는 시럽( syrup )을 타서 먹는 음료수이니 엄밀히 말하면…
이 글에서는 다른 지역에서는 생소할 수 있지만 미국 루이지애나( Louisiana ) 주 에서는 자주 접할 수 있는 영어 단어 및 표현들의 대표적인 예 몇 가지를 소개해 보고자 합니다. Lagniappe 라는 단어는 물건을 샀을 때 대가를 지불하고 받은 양에 더해서 공짜로 ‘덤’으로 받는 것에 대해 쓰이는 표현입니다. 빵집에서 12개( dozen )를 구매하면 제빵사( baker )가 1개를…